2008年12月19日金曜日

Yellow shoes



黄色い靴を買った。青いひも。
人目惚れ。
春が待ち遠しい。

I got new shoes!!!  Lemon Yellow shoes with Sky blue shoelaces!!
I am waiting for coming spring....

2008年10月26日日曜日

Halloween Picnic!!!










Happy Halloween!! 
ピクニック大好きな私たちはまた代々木公園でピクニック
プレハロウィンパーティーをしました
ほぼ毎週土曜日に、噴水のあたりでワイワイ昼間っから外でお酒飲んでます。
もしよければ遊びにきてね
今回のテーマは「ハロウィン」ということで
魔女さんから蜘蛛からウマさんまで様々な人やウマや虫さんたちが参加してくれました(笑)
こないだアイちゃんからもらった、ロンドン土産のしましまタイツをみんなではいて
ボーダーガールズ!私は阪神タイガースカラー!
さあ次のピクニックのテーマは何にしよう


Happy (early) Halloween!! 
We love picnic! we have picnic at yoyogi park near fountain almost every Saturday!! 
If you want, please join us!! 
This picnic's theme was "Halloween", so many witches, spiders, and hose came our picnic.
My friends and I wore same border colorful tights!! 
Yes, we are border girls!!
Mine was Hanshin tigers color!! (yellow and black)
Next time, what theme is good for us? 



2008年10月1日水曜日

Heaven Island " Nijima "














東京から船で約10時間
新島に行ってきました
船の中ではみんなで歌い、踊る
島というだけでワクワク、ロマンチック、海は青い、空は広い、地球は丸い
犬は吠える、私たちは笑う

夕日の沈む頃
DJパーティースタート
1つわかったことは新島は天国に近い


はっきりさせなくてもいい あやふやなまんまでいい
僕たちはなんとなく幸せになるんだ
何年経ってもいい 遠く離れてもいい
ひとりぼっちじゃないぜ ウインクするぜ
夕暮れが 僕のドアを ノックする頃に
あなたをギュッと抱きたくなってる

幻なんかじゃない 人生は夢じゃない
僕たちははっきりと 生きてるんだ
夕焼け空は赤い 炎のように赤い
僕たちの半分を真っ赤に染めた
それよりももっと赤い血が 体中を流れてるんだぜ

There is an island 10 hours in the ship from tokyo.
We sang and danced in the ship.. 
soooo excited,  romantic, the sea was very blue, sky was big, earth was round, 
dog was barking, we laughed a lot...
At the sunset time, it started DJ party!  
Nijima island was Heaven. 




Picnic at Yoyogi park





タイフーンがくるという噂がありましたが
快晴!
きもちのいい秋のある日私たちはピクニックに行きました
大好きな代々木公園
時々ここが東京であることを忘れさせてくれる公園です
東京にお越しの際には是非ここへ
音楽とワインと秋の香りと大好きな友達
素晴らしい時間です

We won the fight with typhoon!!  It was beautiful day.
We went to Yoyogi park for picnic! 
I love Yoyogi park, sometimes I forgot here is a central tokyo.
Because yoyogi park has big nature!! 
If you come tokyo, why don't you go Yoyogi park? 
Music+red wine +fall nice feeling + good friends 
It was a wonderful time... 

2008年9月22日月曜日

Across the Universe


久々に映画にゆく
全曲ミュージカルタッチの映画
全曲ビートルズの曲
意味不明なシーンも結構多いが(実際に寝不足のためか意味不明なシーンで眠さのあまり
トランス状態になった)こんなにもちゃんとビートルズの歌詞を意識することがなかったし、
彼らのメッセージは本当に素晴らしい
子供の頃からいつも聴いているビートルズ いまだに私にとってはスペシャルなバンド
愛、自然、平和、アート、人間、音楽 全てを愛している私はヒッピーなのか

映画の後に行ったレストランがまた素敵で美味しいお店だった
大切な人と行きたいなと思うレストランだった

I went to see the movie name of "Across the Universe " .
All songs are The Beatles songs. 
I couldn't understand some strange scene but I felt into trance because I didn't have enough sleep.
The Beatles's lyrics are awesome !! Their message are deep and wonderful for me.
I am listening to their music from my childhood (when I was 10y/0 girl, my mum gave me The Beatles CDs,this time,  one little  Japanese girl met Beatles!!) but their songs still new for me.
They are SPECIAL for me.
I LOVE , Love, Nature, Peace, Art, Human being, and Music.
Am I Hippie? 

BTW, we went to a very nice French style restaurant near the theater in Shibuya.
There is a pool in the restaurant! ! 
I want to go again with my lovely friends ;-) 


Weezer nite



Weezerが久々に来日したのでZepp東京まで観に行って来た
Kimというフランス語を話すカナダ人と。
彼女のいい意味でのアホさがとってもシックリきます。
Weezerは仕事で30分も遅刻したが、やはり彼らのメロディは最高
感動のステージでした。
「ポカリスウェットくださいー」ゆうてました。

Kim (from Quebec) and I went to Weezer show at zepp tokyo last weekend.
Kim and I have a same personality ( love crazy things! ) so we became close soon!! 
Their show was awsome!!!!! I moved their emotional songs!! 
Rivers Cuomo said " Please give me Pocali Sweat!! (Japanese local sports drink) " lol!! 

2008年8月25日月曜日

Summer "YELLOW MEGA" B.D. party 23rd Aug.









23日に渋谷のカフェマーブルにて友達4人のBDパーティーをしました
はい、ついに30レベルになったのです。
レベルアップです。
テーマカラーは黄色で皆黄色い何かを身につけて来てくれました
来てくれたみんな、一緒に準備した4人、色々手伝ってくれた友達、みなさん
本当にありがとう
感謝の気持ちをどう表現していいかわからない程 感謝しています

ありがとう おおきに Thank you very much
Gracious  Tack  Merci  Grazie  Danke  謝謝 カムサハムニダ

大学時代の友達 東京の友達 会社の友達 世界の友達

がミックスして 
話してたり笑顔なのをみるとその光景が私にとっては嬉しくて
多分ずーーーーーーーーっと笑っていたと思います

パーティーでははじめてDJやってみました
音飛びしたり、間違って2回同じ曲かけたりもしたけど
まあ楽しかったからオッケイでしょう
30分しか持ち時間がなかったところに何をかけるか悩みましたが
DJ ZARE (from Brazil) DJ TOMMY(from Sweden)と私だったので日本を少し意識した曲を
チョイスして”大阪ストラット”では関西人がシャウトしてくれたのが
個人的には嬉しかったです

またこんなんやりたいです☆

とにかくみんなどうもありがとう!!


My friends and I organized "Summer YELLOW MEGA B.D.party" at 23rd Aug.
Yes, my B.D. was 21st Aug. Yes, I was up my level !! hahaha yay!!  Now I have 30 level :-p

It was HUGE party, about 80 over people came and enjoyed this party!!
The party's theme color was YELLOW. (Because the yellow is my favorite color and I was given my another  friends  5 sunflower in this summer!! It was miracle!! right? so sunflower is yellow!!) So everyone put on something yellow one.

My All Friends!!! Thanks a lot!!!
I have no words to thank you :-)
Arigato Ookini(kansai ben) Thanks Gracious Tack Merci Grazie Danke 謝謝
My old friends, co-workers, tokyo new friends, world friends, they could meet each other this party, and talked, drunk, danced a lot. It was sooo happy things for me.
I laughed all time in this party!! hehehe I know it was strange things!! 

And it was first time to play DJ for me!! 
I love music, so I wanted to play..  At last my little dream come true!! 
It was FIRST TIME, so it had some problems.. ohhhhh
but but I enjoyed a lot, so No Problem in the end.. :-)
DJ ZARE(from Brazil) and DJ TOMMY(from Sweden) their playing was awesome!
So we should do another DJ party soon!!! 
I played 60-00's Rock, Dance, Japanese 80's dance, Osaka song..etc..
Some of my friends from Osaka, Kyoto, they changed "Hanshin Tigers" (the most crazy and famous base ball team from Osaka) wear , and shout and dance a lot the Osaka songs.
It was sooooo funny and I was really glad to their crazy performance :-p

Anyway I appreciate all.  ARIGATO everyone!! 
See ya next MEGA party.